Abril en fotos

Tres semanas en Inglaterra, sin internet, sin usar apenas el teléfono, en una casa en el campo, haciendo un curso de inglés para profesores (pronunciación, recursos, metodología), aprendiendo muchísimo, haciendo turismo, visitando coles ingleses...
Y volví renovada, con las pilas recargadas, y con muchas ganas de hacer cosas.

Resumen en fotos:

1. Fontana di trevi en miniatura. Cheltenham es una ciudad famosa por sus aguas termales y balnerarios.

2. The oldest post office in England. La zona en la que está situada la ciudad de cheltenham se llama Costwolds, es un área con varios pueblecitos medievales con mucho encanto:)
En Painswick está la oficina de correos más antigua del país.


3. La catedral de Gloucester es famosa porque en los pasillos del claustro se rodaron escenas de Harry Potter!

4. Bourton-on-the-water es otro de los pueblecitos medievales, tienen una "maqueta" del propio pueblo en miniatura!

5. Las dos primeras semanas tuvimos curso intensivo para profesores, y la tercera semana visitamos colegios ingleses! Cuántas diferencias con los coles españoles...


6. Visitamos las eternas rivales Oxford y Cambridge.



Patio de un College de Oxford
Río de Cambridge, con góndolas!


7. Y por supuesto, no podía faltar el plato especial de la casa "packed lunch" para comer durante los 21 días del viaje; y...


8. Moqueta en todas partes, en casa, en los colegios, en los bares, hasta en el baño!!!




Un gran viaje, una gran experiencia :D

...viernes...

.

- Bueno, ¿y qué tal fue el café tertulia de ayer?

- Al final no fui...

- ¿No fuiste? ¿Y eso?

- Para empezar pasé la noche en casa con vosotros cenando y viendo la tele, por lo que creo que era evidente que no había ido; y para terminar, estaba cansada y se me fue la inspiración, no tenía ganas de hablar en inglés (cara de sorpresa de mi interlocutora :-O). Además hoy me esperaba un día agotador...

- Y, ¿qué tal ha ido el día?

- Pues agotardor, pero muy bien. Por la mañana he asistido a unas conferencias de una editorial de libros de inglés para profesores de academias, he cogido ideas para la programación de la oposición y durante 5 horas he escuchado hablar inglés nativo:)
Por la tarde he trabajado de animadora en una fiesta de cumpleaños en uno de los coles pijos de Zaragoza, luego he tenido ensayo de teatro y ya me he ido a cenar un kebab con Bea. Después, con un carajillo y un mojito, hemos hablado de la carrera, del inglés, de trabajo, de libros, de hombres y de sexo. Ha sido un buen día.

***

¿Quién dijo "por fin viernes"?

¡Por fin domingo!

.
----de momento la leyenda tendrá que esperar----
.

... de leyendas urbanas...

*

Hay un bar en Zaragoza, una taberna inglesa en la que, un día a la semana, la gente se reúne y hablan en inglés. Se supone que van nativos ingleses y extranjeros, y gente con un nivel alto de inglés, que quieren practicar, y conocer gente en un ambiente familiar y distendido.
Mucha gente ha oído hablar de este bar y de estas reuniones, hay quien dice que los grupos están ya muy consolidados y es difícil participar en alguna de las conversaciones; otros dicen que hay que pagar a los nativos; que te obligan a pagar al menos una consumición...

Una verdadera leyenda urbana, el bar está en el centro de la ciudad, yo misma he ido varias veces a tomar algo ahí antes del cine; pero de las reuniones en inglés, todos han oido hablar de ellas, pero nadie ha estado ni las conocen personalmente. Esta noche comprobaré cuál es la parte cierta de la leyenda; he quedado con una amiga para ir a tomar algo y hablar un ratico en inglés, si encontramos gente maja, muy bien; si no, hablaremos nosotras:)


*
Hoy un amigo me ha hecho darme cuenta: Soy una yonqui del inglés, lo necesito para vivir, y lo voy buscando por los rincones...
Por cierto mañana voy a una conferencia de una editorial para profesores de academias... (voy porque hablarán ingleses nativos;)

*

---Ya es Primavera---

.