Conducen al revés. Cenan a las 6. Comen sandwiches de huevo duro con mayonesa y de pepinillo con atún y mantequilla. Beben cerveza sin parar, y té y café. Las chicas salen de fiesta en tirantes, sin abrigo y sin medias, (apuntación de Amy: solo con cinturón, que llaman falda:). Los taxis no llevan taximetro. Los taxis no paran si no los has llamado por telefono. Las rebajas son impresionantes porque después de Christmas están arruinados. Cierran las tiendas a las 7. Suben y bajan del autobús por la misma puerta. Dicen gracias, adios y buenos días al autobusero. Cualquier excusa es buena para salir disfrazados y medio desnudos por ahi. No hace falta excusa para emborracharse. No pueden tocar a los niños que no son suyos. No pueden ni siquiera ponerle una tirita a un niño en el cole o cogerlo en brazos si llora, porque seria abuso infantil. Llaman sopa al puré. Llaman sopa tambien a la sopa. Nunca van a la universidad en la ciudad donde viven sus padres. El primer año de universidad no los reconocerian ni sus propios padres...
Y una infinidad de cosas mas... simplemente diferentes...
En la universidad, los primeros días de curso, prestan mucha antencion a los estudiantes internacionales, porque casi todos, de una manera u otra sufren lo que llaman "culture shock" es decir Shock cultural, todo aquello que es diferente a lo que estás acostumbrado y que te extraña, y si no te adaptas puedes llegar a estar "home sick" que podria traducirse como estar enfermo por echar de menos tu pais, casa, familia, alimentos...
Yo no he sufrido nunca el shock cultural de manera negativa... simplemente admito las diferencias entre ingleses y españoles...
Aunque a veces me parece q estan locos... como el tiempo...
Hoy ha nevado, ha llovido y ha hecho sol...
¿Será por eso?
Pero lo que si que me ha causado un gran shock ha sido este anuncio en la caja de cereales de KELLOGGS:
¡¡¡ADOPTA UN MONO GRATIS LOS SEIS PRIMEROS MESES!!!
Definitivamente... estos ingleses están locos...
;*)
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario